阿斯木得和西格妮

 

假西格妮受到了很友好的欢迎，而且王子还为她准备了一间漂亮的房子，英王子让人把那两棵橡树种在假公主窗前，这样假公主就可以随时看到橡树了。王子经常来看误以为是西格妮公主的巫婆，一天，王子问道：“你觉不觉得我们可以尽快结婚了?”

 

“是的，”她很满意地回答，“我已经准备好了嫁给你，你想什么时候结婚就什么时候结婚。”

 

“那么，”英王子回答道，“我们就两个星期之后结婚吧，看，我给你带来了一些衣料，用来做你的结婚礼服。”说着就给了她一大块美丽的锦缎，这锦缎全是用金线缝起来的，还镶满了珍珠和其他的珠宝。

 

王子刚刚离开，巫婆就恢复了她原来的样子，在房间里到处跑，大吼大叫，还把那块美丽的丝绸扔到地板上。

 

“我该怎么对付这个东西?”她吼道，“我可不懂怎么缝衣服，做衣服，要是我的哥哥铁头再不赶快过来，带些生肉和肉骨头给我的话，我肯定要饿死了，别的东西对我来说真的是难以下咽。”

 

她正在如此这般又吼又叫的时候，一块地板突然打开了，一个巨大的巨人手里拿着一只巨大的箱子出现了。巫婆一看到他就十分高兴，热心地招呼她的哥哥坐下，然后打开箱子，箱子里放满了她渴望的恐怖食物。这两个可怕的魔头坐了下来，贪婪地大吃大嚼，把一箱东西都吃光了，然后巨人把箱子扛在肩上，又像他来的时候那样消失了，一点蛛丝马迹都没留下。

 

但是他的妹妹可没有安静太久，她把那块贵重的丝绸拿过来，又是撕又是扯，好像想把这块料子完全毁掉一样，还一边跳着，生气地吼叫。

 

这一切都被阿斯木得王子和他的妹妹看在了眼里，因为他们当时正好坐在树的窗口。

 

“亲爱的西格妮，”阿斯木得说，“你想法子去把那块料子拿到手，做件衣服吧，要不在这种噪音里我们不管是白天还是黑夜都没有办法休息的。”

 

“我会试试的，”西格妮说，“这事不会简单，但是为了能够安静还是值得做的。”

 

于是她找到一个机会，当巫婆离开房间之后，她成功地把那块料子拿到了手。接着她就开始工作了，她竭尽全力剪裁、缝纫，第六天之后，她做成了一件有着裙裾和披风的漂亮长袍。做完之后她就爬到树的顶端，把衣服从开着的窗户扔到桌子上。

 

巫婆看到衣服已经做好时高兴坏了!英王子再来看她时她就把衣服拿给王子看，王子对她熟练的缝纫技巧赞不绝口，然后就友好地和她告别。但是王子一离开，巫婆就像以往一样大吼大叫，不到她那个叫铁头的哥哥出现她是不会停止的。

 

阿斯木得从他的树上看到这些疯狂的举动时，他觉得自己再也不能保持沉默了。他走到英王子跟前说:“你跟我来看看新来的公主在房间里发生的怪事吧。”

 

王子很是惊讶，不过他还是和阿斯木得一起躲在公主房间的后面，在那里他们可以从一个小裂缝里看到一切，巫婆和以往一样大吼大叫，还对她的兄弟说：“我一嫁给国王的儿子就会比现在舒服了。我要杀死所有的大臣，然后把我所有的亲戚都叫来住在这里，取代他们的位置。我想巨人们看到我和我的丈夫时一定会很开心的。”

 

英王子听到这里简直怒不可遏，他下令把房子烧掉，那个巫婆和她的兄弟都被烧死了，房子也被烧成了平地。

 

阿斯木得给王子讲了两颗橡树的故事，还带他去看。王子看到橡树和橡树里的东西时十分惊讶，但是这还比不上西格妮的美貌给他带来的震惊多，他立刻就爱上了她，并向她求婚，过了一段时间后西格妮就答应了。另一方面，阿斯木得则向英王子的姐姐求了婚，她也同意了。人们热烈庆祝这两重喜事。

 

这以后阿斯木得王子带着他的新娘回到了自己的国家，和他的父王生活在一起。这两对夫妇经常碰面，幸福地生活了很久，很久。

 

这就是故事的结局。