可爱的艾龙卡
这一次,王子有备而来,水已经准备好了,姑娘没有飞走,他们俩承诺要彼此相爱,一生一世。然后,就一起回家了。
他们回到了王子的国家。王子希望能用华丽的马车把他的未婚妻带回家,所以不停地找合适的车子。
在一片田地里,国王的养猪人和牧牛人正在给他们的牲畜喂食。于是,王子就把艾龙卡(这是那姑娘的名字)留下来,让他们照顾她。可不幸的是,养猪的主管有一个年纪大、长相丑的女儿。王子刚离开,主管就用华美的衣服把他的女儿装扮了一番,并把艾龙卡扔到了井里。
不久,王子带着他的父王、母后和一群侍臣来迎接艾龙卡回宫。可是,当他们看到养猪人难看的女儿时,都瞠目结舌。然而,他们也无能为力,只能把她带回宫里。两天后,王子和她结了婚。国王把王位传给了王子。
然而,这位新国王总是无法平静。他清楚地知道自己被骗了,尽管他不了解是如何被骗的。有一次,国王很想喝井水,马车夫就去给国王取井水,而艾龙卡正是被扔在了这口井里。当马车夫从井里提上一桶水的时候,发现里面有一只漂亮的小鸭子在戏水。国王吃惊地瞧着,突然鸭子消失了,他发现一个看上去脏兮兮的女孩站在了他的身边。女孩随马车夫进了宫,并成功地谋得了一个女仆的职位。
女仆整天忙忙碌碌。但是,只要有空,她就会坐下来纺纱。她的纺车可自行转动,纺锤可以自行运转,亚麻自己就能织成布匹。
当王后,更确切地说,当养猪人的女儿听说了这件事后,她非常渴望能够拥有这样的纺车。可是,女孩断然拒绝把纺车给她。然而,最终女孩还是答应了王后,条件是她能够在国王的房间里住一宿。王后非常生气但她又十分想要这个纺车,于是,她在晚餐时给国王喝了有安眠药的酒,然后答应了姑娘的要求。
女孩走进了国王的房间,她看上去比原来可爱七倍。她朝着国王俯下身去,柔声轻诉:“我的爱人,我是你的,你是我的。和我说话啊!一次也好!我是你的艾龙卡呀!”可是,国王睡得很沉,既听不到也无法回话。艾龙卡伤心地离开了房间,她认为是国王羞于拥有她。
不久,王后又一次派人去对艾龙卡说,她想要买下艾龙卡的纺锤。女孩同意卖给她,但条件和上回一样。这一次,王后依旧小心谨慎地给国王喝了安眠酒。艾龙卡再一次来到了国王的房间,对他柔声耳语,可是她仍然得不到任何回应。
后来,国王的仆人注意到王后的伎俩。他提醒国王不要吃或者喝王后给他的任何东西,因为王后连续两个晚上都让国王喝了安眠酒。对此,王后丝毫没有觉察到自己的所作所为已经被发现。几天后,当王后想要亚麻并得为此付出同样的代价时,她一点也不担心,就答应了艾龙卡。
晚餐时,王后呈给国王各种各样好吃的、好喝的,但国王说自己不饿,就很早回房休息了。王后此刻很后悔自己允诺女孩的条件,但要收回诺言已经太迟了,因为艾龙卡已经进了国王的房间。国王躺在床上,似乎焦急地等待着什么,但他却不知道那是什么。忽然,他看见一个可爱的少女朝他俯身过来,说:“我亲爱的,我是你的,你是我的。和我说话呀!我是你的艾龙卡啊!”听了这些话,国王的心悸动不已。他一跃而起,拥抱并亲吻了她。
艾龙卡向国王讲述了他离开之后,她的遭遇。国王听完这一切之后,他发誓要惩罚那些坏蛋。他下令把养猪人、他的妻子和他的女儿关进牢房。很快,这些人得到了应有的惩罚。
第二天,国王欣喜地与美丽的艾龙卡结婚了。如果他们还没死,他们现在仍然幸福地生活着。